Villers-Bretonneux 05/04/2010

Au cours de la matinée du 05/04/2010, un groupe de jeunes Australiens accompagnés de leurs enseignants sont venus se recueillir au Mémorial Australien de Villers-Bretonneux. Grâce à Clément et à son père Pascal et à leur contact avec l'Australie, 14-18 en Somme a été invitée à se joindre à ce parcours du souvenir. Nous sommes d'autant plus heureux d'avoir pu le faire que jusqu'au dernier moment notre présence était incertaine du fait de l'indisponibilité d'une partie de nos membres et d'une mise en oeuvre tardive du projet (la veille!).

Merci à John CAVANAGH, Bob EVANS et Bruce SCATES pour l'invitation, à M. SIMON (maire de Villers-Bretonneux) ainsi qu'à son adjoint en charge de la culture pour leur accueil chaleureux, à Hélène pour les photos, la traduction et le café et enfin à tous les jeunes Australiens pour leur enthousiasme et leur attachement à notre Somme.

 

 

Toutes les photos 14-18 en Somme.

Le Mémorial australien.

En compagnie d'un visiteur britannique, James Begg, venu en pélerinage. A nice meeting!

"Formation accélérée" d'une nouvelle recrue qui s'est montrée à la hauteur de l'enjeu! Félicitations pour cette première.

Alexandre, Sylvain, Antoine mise en place du "dispositif".

Honneur aux héros australiens. We're proud to honour the Australian heroes memory.

To remember all brave guys who didn't come back home.

Dépôt d'une gerbe à la mémoire de tous les Australiens tombés au combat.

Un grand merci à nos amis venus de si loin pour cette célébration. We hope to see you again to honour all these brave men.

 

The 3 last pictures, by courtesy of John CAVANAGH, Spirit of ANZAC teacher.

 

Merci à tous ceux qui ont rendu possible cette cérémonie. Long life to Australia and thanks for our freedom.

 

WE WILL REMEMBER THEM, "NE JAMAIS OUBLIER, TOUJOURS SE SOUVENIR"